¿Qué hay detrás del sutil ascenso de la esposa del líder norcoreano Kim Jong-un?

Aunque el líder norcoreano Kim Jong-un ha mantenido siempre hermetismo en torno a su vida privada, él mismo se ha encargado de una gran revelación: que su matrimonio marcha viento en popa y a toda vela.

Ri Sol-ju en su aparición junto al líder norcoreano en China/AFP.

Y eso se debe a que los medios de su país, todos del gobierno, como el periódico Rodong Sinmun, han comenzado a incrementar los títulos y adjetivos adjudicados a su esposa, Ri Sol-ju, ahora llamada “respetada Madame Ri Sol Ju”, usando un final honorífico verbal propio del idioma coreano.

Ri Sol-Ju en, 2012. KCNA/AP

Hace apenas un mes, los medios estatales se desvivieron felicitándola y también fue “saludada calurosamente” en la función de ballet a la que asistió este fin de semana.

Fotografía facilitada por la agencia norcoreana KCNA que muestra al líder de Corea del Norte, Kim Jong-un (c), que posa junto a su mujer, Ri Sol-ju (c-d), junto al elenco de artistas del Destacamento Rojo de Mujeres en Pionyang (Corea del Norte). EFE/ Kcna SÓLO USO EDITORIAL

Poco se sabe de la primera dama de Corea del Norte. Se calcula que tiene 28 años y se cree que tiene tres hijos con el dictador, con quien se casó hace casi una década, en 2009.

En su reporte de la función de ballet, la Agencia Central de Noticias de Corea del Sur (KCNA, por sus siglas en inglés) se refirió a Ri como la “venerada primera dama” o “respetada primera dama”, junto con un final especial que reforzaba su honor, en vez de calificarla de “camarada”, como de costumbre.

El cambio en el lenguaje podría indicar que Kim Jong-un puede estar impulsando un culto a la personalidad de su esposa.

Fotografía facilitada por la agencia norcoreana KCNA que muestra al líder de Corea del Norte, Kim Jong-un (c), y a su mujer, Ri Sol-ju (i), que disfrutan del espectáculo del Destacamento Rojo de Mujeres en Pionyang (Corea del Norte) ayer, 16 de abril de 2018.  KCNA. EFE/ Kcna

El culto a la personalidad ha existido desde la década de 1940 en torno a la familia Kim y se ha centrado en los exlíderes Kim Il-sung y Kim Jong-il. Pero ha estado reservado a los hombres. Las mujeres de la familia han recibido títulos menores, como “Presidenta respetada” para Kim Song-ae, la esposa de Kim Il Sung, y “Madre respetada”, para Ko Yong Hui, consorte de Kim Jong Il y madre del actual dictador.

Durante una reunión entre Kim y un enviado surcoreano en marzo, el diario japonés Asahi Shimbun informó que Ri se refirió a Kim como “mi esposo”, lo que marcó un cambio importante en el lenguaje utilizado, y que busca normalizar de cara al público extranjero la relación entre el líder y su esposa.

Fotografía ofrecida por la Agencia Central Norcoreana de Noticias (KCNA), la agencia estatal de noticias de Corea del Norte, del Líder Supremo norcoreano, Kim Jong-un (C) al lado de su esposa Ri Sol Ju, en el Gran Teatro East Pyongyang en Pyongyang, Corea del Norte, el 1 de abril de 2018. EFE/Archivo

Ri fue alabada por su sentido de la moda durante su reciente visita sorpresa a China con Kim.

El cambio en el lenguaje podría revelar también una riña familiar. Como recordarán, la hermana de Kim, Kim Yo-jong, estrella ascendente del partido comunista norcoreano, se convirtió en la nueva estrella del régimen al acudir como líder de la delegación de su país a los Juegos Olímpicos de Seúl, donde sostuvo reuniones diplomáticas de alto nivel y estuvo a punto de reunirse con el vicepresidente estadounidense Mike Pence, quien canceló el encuentro en el último minuto.

Kim Yo-jong recibió numerosos elogios -incluso de medios y observadores internacionales- durante su misión de ponerle una sonrisa a un régimen represivo y despiadado. Es posible que esto haya generado celos por parte de Ri y ahora su ascenso en la retórica oficial podría buscar eclipsar la estrella de su cuñada, a quien los medios oficiales siguen llamando secamente “camarada”.

Al usar Yahoo aceptas que Yahoo y sus socios puedan utilizar cookies para personalización y otros fines