Muere la reina Isabel II a los 96 años, la monarca más longeva de la historia

·17 min de lectura
© France 24

La reina Isabel II falleció este jueves 8 de septiembre, a los 96 años de edad. La noticia fue dada a conocer poco después de que el Palacio de Buckingham alertara de "preocupaciones" por su salud. Tras ello, los mensajes de condolencias hacia la monarca más longeva de la historia comenzaron a llegar de todas partes del globo.

Este 8 de septiembre el mundo se detuvo por un momento ante la inesperada, aunque temida, muerte de Isabel II de Reino Unido.

"La reina murió pacíficamente en Balmoral esta tarde". Fue con estas palabras que la Corona dio a conocer lo que parecía desde horas antes un secreto a voces. Poco antes, el Palacio ya había emitido un inusual mensaje, en el que apuntaba "preocupación" por la salud de la soberana.

Tras confirmarse la noticia, medios de comunicación de todo el mundo interrumpieron su programación para narrar una jornada ya convertida en histórica.

Los mensajes de pésame surgieron desde todos los rincones del planeta. Líderes mundiales como el presidente estadounidense Joe Biden, el francés Emmanuel Macron, el primer ministro indio Narendra Modi o expresidentes como Barak Obama o Donald Trump estuvieron entre las decenas de personalidades que rindieron tributo a la monarca.

También lo hicieron lugares icónicos. A las 12 de la noche, la Torre Eiffel en Francia apagó sus luces. Entretanto, la Casa Blanca en Washington D.C. había bajado a media asta su bandera y en los emblemáticos tablones de anuncios de Times Square, en Nueva York, y en Piccadilly Circus, en Londres, se habían publicado sus retratos.

Simultáneamente, a las puertas del Palacio de Buckingham, sede oficial de la reina durante sus más de 70 años al frente del Estado, se congregaron miles de ciudadanos que fueron a despedir a la única reina que la mayoría de británicos vieron a lo largo de las décadas y cuyo reinado fue para millones de ellos un símbolo de estabilidad.

A la par que aumentaban los mensajes de respeto a la monarca, se hizo también notoria la llamada operación 'Puente de Londres', elaborada desde hace años por la Corona como el manual a seguir una vez falleciera la reina.

Este itinerario designa cada uno de los eventos y ceremonias que tendrán lugar en los próximos días: desde el nombramiento del sucesor de la reina, su hijo Carlos III, un día después a su deceso, hasta el funeral y entierro de la monarca diez días después de su muerte.

A continuación los principales acontecimientos de la noticia que estremeció a Reino Unido y al planeta entero:

  • 20:01 (BOG) Así homenajea la prensa británica a Isabel II

La prensa británica abre el 9 de septiembre con retratos de la reina y ediciones especiales sobre su vida y su longevo legado como monarca. Estas son algunas de las portadas que ya han comenzado a difundirse.

  • 19:41 (BOG) Casa Blanca: la reina Isabel conoció 14 presidentes estadounidenses

"A lo largo de las siete décadas de su reinado histórico, Su Majestad la reina Isabel II se reunió con 14 presidentes estadounidenses. Los pensamientos y oraciones de la Administración Biden-Harris y de las personas de todo Estados Unidos están con los ciudadanos del Reino Unido y la Commonwealth en su dolor", escribió la Casa Blanca en Twitter.

  • 19:24 (BOG) Tres días de luto oficial en Brasil

El Gobierno del presidente de Brasil, Jair Bolsonaro, declaró luto oficial en todo el país por un período de tres días por la muerte de la reina Isabel.

  • 19:19 (BOG) Álex Calvo: "Es un reto para Reino Unido sustituir a una figura que nunca dio lugar a escándalos"

Dentro del papel que tendrá la monarquía británica de cara al futuro con la muerte de la reina Isabel, analizamos el rol del príncipe Andrew, a quien se le retiraron los honores militares en medio de un escándalo de abuso sexual y sobre la imagen que construyó y mantuvo de sí misma la monarca a lo largo de las décadas.

Conversamos sobre el tema con Álex Calvo, analista en temas relacionados con Reino Unido.

  • 19:00 (BOG) Joe Biden visita la embajada británica en Estados Unidos

El presidente de Estados Unidos, Joe Biden, acudió a la embajada británica acompañado de su esposa, Jill Biden, para depositar flores en honor a la reina.

  • 18:50 (BOG) Monarcas europeos recuerdan a Isabel II

El rey Felipe VI de España aseguró que Isabel II fue "un ejemplo" para todos y agregó que su vida será "un legado sólido y valioso para las generaciones futuras".

Por su parte, desde Noruega, el rey Harald dijo que por casi un siglo, la reina "dedicó su vida al servicio de la Commonwealth, siguiendo al pueblo británico en los buenos y malos días, en los momentos de felicidad y tristeza".

  • 18:43 (BOG) Continuan los homenajes alrededor del mundo

  • 18:23 (BOG) La Torre Eiffel apagó sus luces en tributo a la reina

  • 18:06 (BOG) Artistas y celebridades se despiden de la reina

Diversos artistas y celebridades han expresado su pésame por la partida de la reina.

La actriz Helen Mirren, quien representó a Isabel II en la gran pantalla, dijo estar "de luto con el resto del país". "Estoy orgullosa de llamarme de la era isabelina. Si había una definición de nobleza, Elizabeth Windsor la encarnaba".

También expresó su pésame el cantante Elton John, quien dijo que le entristecía "profundamente escuchar la noticia de la muerte de la reina" y que la monarca había sido una gran parte de su vida, "desde la infancia hasta el día de hoy, la extrañaré mucho".

El actor inglés Daniel Craig, quien interpretó el papel de James Bond, aseguró que sus pensamientos estaban "con la familia real, aquellos a quienes amaba y todos los que la amaban. Ella deja un legado incomparable y la extrañaremos profundamente", dijo.

El cantante galés Tom Jones aseguró que la reina fue "una presencia constante y una inspiración a lo largo de" su vida. Por su parte, el cantante y compositor inglés Mick Jagger dijo que la reina siempre había estado ahí. "En mi infancia puedo recordar haber visto los momentos destacados de su boda en la televisión", aseguró.

Otros artistas que han expresado su pésame han sido el legendario músico de los Beatles Paul McCartney: "Dios bendiga a la reina Isabel II. Que descanse en paz. Larga vida al rey", manifestó; la cantante Leona Lewis y la artista Yoko Ono, entre muchos otros.

  • 17:45 (BOG) Isabel II: historia de sus más de siete décadas de reinado

La muerte de Isabel II ha puesto fin a siete décadas de reinado en las que la monarca ha enfrentado varios desafíos.

En este tiempo, la reina Isabel ha hecho frente al proceso de decadencia del Reino Unido como imperio, ha sido protagonista en la formación de la Commonwealth, vivido conflicto internos y externos y sobrellevado escándalos familiares que la han puesto en la mirada de millones de personas.

  • 17:30 (BOG) Eventos deportivos suspendidos en respeto a la reina

En distintos deportes como fútbol, cricket, golf y rugby, varios eventos que se debían llevarse a cabo en los próximos días fueron cancelados.

Entre estos, el segundo día de la tercera y decisiva prueba de cricket entre Inglaterra y Sudáfrica, programado para el viernes, fue suspendido por el momento.

Entretanto, La Liga Inglesa de Fútbol canceló dos partidos programados para el viernes y se prevé que otros en los próximos días puedan también ser suspendidos.

  • 17:13 (BOG) Más líderes mundiales expresan sus condolencias

El primer ministro de India, Narendra Modi, aseguró que la reina "será recordada como una incondicional de nuestro tiempo".

"Proporcionó un liderazgo inspirador a su nación y a su pueblo. Personificó la dignidad y la decencia en la vida pública. Dolido por su fallecimiento. Mis pensamientos están con su familia y el pueblo del Reino Unido en esta triste hora", indicó.

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, resaltó el servicio de la monarca para el pueblo de su país:

"Con gran pesar en nuestros corazones, nos enteramos del fallecimiento de la soberana con el reinado más antiguo de Canadá, Su Majestad la reina Isabel II. Fue una presencia constante en nuestras vidas y su servicio a los canadienses seguirá siendo para siempre una parte importante de la vida de nuestro país".

El expresidente estadounidense Barak Obama y su esposa, Michelle Obama, aseguraron haber tenido "la suerte" de conocerla.

"Ella significó mucho para nosotros", indicaron. "Una y otra vez, nos impresionó su calidez, la forma en que tranquilizaba a la gente y cómo aportaba su considerable humor y encanto a los momentos de gran pompa y circunstancia", agregó el mensaje conjunto.

La presidenta de la Comisión Europea, Ursula Von der Leyen:

"Con profunda tristeza me enteré del fallecimiento de Su Majestad la reina Isabel II. Fue la jefa de Estado con más años de servicio en el mundo y una de las personalidades más respetadas en todo el mundo. Ofrezco mis más sinceras condolencias a la familia real y a los británicos".

El primer ministro de Irlanda, Micheál Martin, también trasmitió su pésame al pueblo británico.

"En nombre del Gobierno de Irlanda, me gustaría transmitir mi más sentido pésame al pueblo británico por la pérdida de su amada monarca, Su Majestad la reina Isabel".

"Su visita de Estado a Irlanda en 2011 marcó un paso crucial en la normalización de las relaciones con nuestro vecino más cercano. Esa visita fue un gran éxito, en gran parte debido a los numerosos gestos amables y cálidos comentarios realizados por la reina".

  • 16:43 (BOG) La cúpula del partido nacionalista Sinn Fein rinde tributo a la monarca

Su vicepresidenta, Michelle O'Neill, expresó su "profundo pesar" por la muerte de la reina.

"Me gustaría ofrecer mis más sinceras condolencias a sus hijos y a la familia en general a medida que aceptan su dolor", indicó O’Neill.

El Sinn Fein fue el ala política del grupo extremista IRA, que durante décadas luchó y realizó diversos ataques terroristas en contra del poder británico en Irlanda del Norte.

Hoy en día el Sinn Fein es la principal corriente política en la nación y O’Neill la primera ministra designada en Irlanda del Norte, cuyo Gobierno compartido con los unionistas se encuentra temporalmente suspendido.

  • 16:15 (BOG) Carlos III se reunirá con la primera ministra el viernes

Según informa el diario británico 'The Guardian', se prevé que el nuevo monarca Carlos III, cuya proclamación está prevista para mañana viernes, se reúna con la primera ministra Liz Truss y que envíe un mensaje a la nación y a la Commonwealth durante la jornada.

Entre tanto, según ese mismo diario, los parlamentarios de la Cámara de los Comunes realizarán una sesión ese mismo viernes desde el mediodía, en un acto de homenaje a la reina.

El encuentro está previsto se alargue hasta las 22:00 hora local.

  • 16:07 (BOG) Operación 'Puente de Londres': el protocolo establecido tras la muerte de la reina

Desde 2017 la prensa británica dio a conocer el protocolo que seguiría a la muerte de la monarca en caso de suceder. Fue un plan denominado 'London Bridge', con el que la Corona estableció los eventos que tendrán lugar tras su muerte.

Entre ellos, se prevé que el viernes, sobre las 11:00 am, tenga lugar la proclamación de Carlos III (acto diferente a la coronación, que tendrá lugar meses después) y que quede establecida la nueva línea de sucesión al trono.

Entre tanto, el funeral de Isabel II no se realizará hasta diez días después de su muerte. En el siguiente artículo se encuentran explicados todos los eventos y ceremonias que tendrán lugar en los próximos días para despedir a la monarca:

  • 15:39 (BOG) La Casa Blanca baja su bandera

La bandera de Estados Unidos de la Casa Blanca, en Washington D.C., permanece a media hasta en homenaje a la reina.

  • 15: 31 (BOG) Cientos de personas se reúnen frente al Palacio de Buckingham

Grandes multitudes se congregaron durante la tarde y extendida la noche de este jueves ante el Palacio de Buckingham, la residencia oficial de la familia real en Londres, tras conocer la noticia de la muerte de la monarca.

Medios británicos como 'The Guardian' indican que los ciudadanos podrán acercarse a despedir a la reina, puesto que se prevé que su ataúd permanezca 24 horas en la Catedral de St Giles en Edimburgo en los próximos días.

  • 15:05 (BOG) El presidente ucraniano ofrece sus condolencias

El presidente de Ucrania, Volodímir Zelenski, envió vía Twitter su pésame a la familia real y al pueblo británico:

"Con profunda tristeza nos enteramos de la muerte de Su Majestad la reina Isabel II. En nombre del pueblo de Ucrania, expresamos nuestras más sinceras condolencias a la familia real, a todo Reino Unido y la Commonwealth por esta pérdida irreparable. Nuestros pensamientos y oraciones están ustedes".

  • 14:50 (BOG) Macron: "Una amiga de Francia, una reina de corazones que marcó para siempre su país"

El presidente francés, Emmanuel Macron, despidió a Isabel II, a quien describió como "una amiga de Francia", mientras que la Presidencia gala aseguró que el pueblo francés "también está de luto".

"Su Majestad la Reina Isabel II encarnó la continuidad y unidad de la nación británica durante más de 70 años. Recuerdo a una amiga de Francia, una reina de corazones que marcó para siempre su país y su siglo", indicó Macron.

Este jueves se colocó una bandera de Reino Unido en los escalones del Elíseo y funcionarios de la Presidencia indicaron que las banderas del Elíseo se mantendrán a media asta hasta el viernes.

  • 14:35 (BOG) Ciudadanos llevan flores al Castillo de Balmoral

Ciudadanos comenzaron a llevar flores y ofrendas al Castillo de Balmoral -situado en Escocia-, una de sus residencias privadas y donde falleció la monarca este 8 de septiembre.

Este espacio fue también uno de los preferidos de Isabel II, fue allí donde su familia se refugió durante la Segunda Guerra Mundial y donde pasó largas temporadas en sus más de 70 años de liderazgo.

  • 14:24 (BOG) António Guterres: "El mundo recordará por mucho tiempo su devoción y liderazgo"

El secretario general de Naciones Unidas resaltó el largo legado de la reina y aseguró que fue "una buena amiga de las Naciones Unidas", de quien el mundo recordará "por mucho tiempo su devoción y liderazgo".

"Como la jefa de Estado más longeva del Reino Unido, la reina Isabel II fue ampliamente admirada por su gracia, dignidad y dedicación en todo el mundo. Fue una presencia tranquilizadora durante décadas de cambios radicales, incluida la descolonización de África y Asia y la evolución de la Commonwealth", dijo Guterres.

  • 14:15 (BOG) Joe Biden, presidente de Estados Unidos, rinde tributo a la reina junto a su esposa, Jill Biden

El mandatario estadounidense y su esposa, Jill Biden, enviaron un mensaje de tributo a la monarca.

"En un mundo en constante cambio, ella fue una presencia constante y una fuente de consuelo y orgullo para generaciones de británicos, incluidos muchos que nunca han conocido su país sin ella.

Una admiración perdurable por la reina Isabel II unió a la gente de la Commonwealth. Las siete décadas de su reinado histórico fueron testigos de una era de avance humano sin precedentes y la marcha hacia adelante de la dignidad humana".

  • 14:08 (BOG) Consternación en Reino Unido tras el fallecimiento de la única reina británica que muchos han conocido

Cientos de británicos han acudido a las inmediaciones de las residencias de la familia real o de instituciones oficiales, para expresar su respeto y admiración a la mujer que se desempeñó como jefa de Estado por más de siete décadas.

Aunque el debilitamiento en su estado de salud fue notado en los últimos meses con la ausencia de la reina a una serie de eventos tradicionales, la confirmación de su partida ha impactado a muchos.

Decenas de personas se congregaron y cantaron el himno nacional frente al Palacio de Buckingham y muchos lloraron después de que la bandera se bajara a media asta.

Justo antes del atardecer, un arcoíris doble brilló entre la multitud reunida frente al Palacio de Buckingham. Cuando se supo la noticia de la muerte de la reina Isabel II, después de un silencio, la gente exclamó en masa: "Dios salve a la reina".

Imágenes aéreas del Big Ben, la sede administrativa de la familia real y el castillo de Stormont, donde se encuentra la Asamblea de Irlanda del Norte, muestran a multitudes que se reunieron consternados por la noticia y que por momentos aplaudieron en honor a la monarca.

En la Provincia de Irlanda del Norte, la soberana fue recordada cálidamente por la élite política, desde el primer ministro hasta miembros del partido nacionalista Sinn Fein, debido al papel que Isabel II desempeñó en la reparación de las relaciones entre esta región y el vecino país: Irlanda.

En 2011, la reina se convirtió en la primera monarca británica en visitar la República de Irlanda desde la independencia de Londres casi un siglo antes, un paso que el primer ministro Micheál Martin describió este jueves 8 de septiembre como crucial en la normalización de las relaciones.

  • 13:37 (BOG) “La muerte de mi amada madre es un momento de mayor tristeza para mí y mi familia”

En un comunicado, el nuevo rey de 73 años lamentó profundamente la partida de la soberana. “La muerte de mi amada madre, Su Majestad la Reina, es un momento de mayor tristeza para mí y para todos los miembros de mi familia”, señaló.

Las banderas de los edificios emblemáticos de la nación se bajaron a media asta mientras se anunciaba un período de duelo oficial. Las residencias reales usualmente abiertas al público permanecerán cerradas.

“Lamentamos profundamente el fallecimiento de un querido soberano y una madre muy querida. Sé que su pérdida se sentirá profundamente en todo el país, los reinos y la Commonwealth, y en innumerables personas en todo el mundo”, añadió el monarca que pasará a llamarse de manera oficial Carlos III, según anunció en su discurso la premier británica, Liz Truss.

Se espera que las campanas de la Abadía de Westminster y la Catedral de St Paul toquen sus campanas al mediodía del viernes 9 de septiembre, jornada en la que también se dispararán salvas ceremoniales en Hyde Park y en Tower Hill, en Londres.

Como es tradicional, los funcionarios oficiales trajeron un aviso que confirmaba la muerte de la reina a las puertas del Palacio de Buckingham. Una gran multitud se reunió para escucharlo y el personal de Royal Parks erigió barreras de metal para controlar al público.

  • 13:23 (BOG) Truss: "La reina Isabel II fue la roca sobre la que se construyó el Reino Unido moderno”

Desde el número 10 de Downing Street, la recién elegida primera ministra de Reino Unido, Liz Truss, emitió un cálido discurso en el que resaltó el rol de la reina Isabel II en la historia del país y del mundo.

Truss la describió como el "espíritu mismo” de la nación y “la roca sobre la que se construyó el Reino Unido moderno”.

Asimismo, la líder política resaltó el sentido de servicio de la monarca que aún con 96 años de edad, y hasta poco antes de sus quebrantos de salud, siguió al frente de sus labores.

La más reciente vista en público, fue justamente la confirmación de Truss como nueva premier, en sustitución de Boris Johnson, el pasado martes 6 de septiembre, en el Palacio de Balmoral.

“Nuestro país creció y floreció bajo su reinado. Reino Unido es el gran país que es hoy gracias a ella", puntualizó la líder del Gobierno.

  • 12:30(BOG) "La reina murió pacíficamente en Balmoral"

Junto a la confirmación del deceso, la sede administrativa de la monarquía del Reino Unido ratificó la sucesión al trono de su hijo, el príncipe Carlos y de su esposa Camila Parker, la duquesa de Cornualles que ocupará ahora el cargo de Reina Consorte.

"El Rey y la Reina Consorte permanecerán en Balmoral esta noche y regresarán a Londres mañana", añadió la nota.

Su hijo mayor de 73 años se convierte en rey del Reino Unido y jefe de Estado de otros 14 reinos, incluidos Australia, Canadá y Nueva Zelanda.

Poco antes de que la muerte de la monarca más longeva fuera informada, el Palacio de Buckingham emitió un inusual mensaje en el que señaló “preocupación”, por el estado de salud de la soberana.

De inmediato, los miembros más cercanos de su familia, incluidos sus cuatro hijos y el príncipe William y su hermano el duque de Sussex, Harry, se apresuraron a dirigirse hacia la Casa escocesa de la reina donde pasó tradicionalmente los veranos y sus últimos meses de vida.

Con Reuters y medios locales