Una errata arruina un acto institucional en Roma con acusación de complot

·3 min de lectura

La escena bien podría ser un sketch de un programa de sátira política. Allí estaban infinidad de autoridades, tanto a nivel local como nacional, para homenajear a un expresidente cuando un error ortográfico dio al traste con todo. Ocurrió en Roma (Italia), en el descubrimiento de la placa dedicada a Carlo Azeglio Ciampi que no llegó a producirse para sonrojo de los allí presentes. Donde la mayoría ha visto un descuido o un error imperdonable, hay quien apunta a una teoría de la conspiración.

Este contenido no está disponible debido a tus preferencias de privacidad.
Actualiza tu configuración aquí para verlo.

GUÍA | Los pasos que tienes que seguir para poder ver un tuit no disponible por tus preferencias de privacidad

Al acto de homenaje y descubrimiento de la plaza en honor a Carlo Azeglio Ciampi, expresidente de la República, había acudido hasta el actual ocupante del cargo, Sergio Mattarella. También estaba la alcaldesa de la ciudad, Virginia Raggi; los presidentes de la Cámara y del Senado, Roberto Fico y Elisabetta Casellati; y el Ministro de Economía, Daniele Fran. Además de otras autoridades de la política italiana.

El objetivo era inaugurar la calle con el nombre de Azeglio. Pero eso no ocurrió. Según Il Fatto Quotidiano, la explicación que se dio para no retirar la tela que la cubría era que la placa se había “desconchado” durante la fase de montaje de la misma. Sin embargo, dicha tela era lo suficientemente fina como para dejar al descubierto, incluso sin descorrerla, lo que pasaba en realidad. Y esto no era otra cosa que una errata en el nombre del homenajeado, al que habían omitido la 'g' dejándolo en Azelio.

Una errata que ha desatado una tormenta política con incluso una acusación de complot para perjudicara a la alcaldesa de Roma. Eso es lo que ha dicho el concejal del Movimiento 5 Estrellas Paolo Ferrar. “Se acercan las elecciones y ahora se está inventando todo para detener a Virginia Raggi. La placa con el nombre equivocado de Carlo Azeglio Ciampi no es un simple error. ¿Te parece posible? A mí, no”, ha declarado.

Aunque el comentario generalizado sobre el asunto ha girado en torno a la mala imagen que un fallo así provoca. El diputado de Italia Viva Luciano Nobili ha cargado contra Raggi y su gestión: “Realmente no hay fin para la vergüenza. Hoy otro desastre más de Virginia Raggi que incluso logró perder la placa de título dedicada a Carlo Azeglio Ciampi escribiéndonos Azelio. Cinco años así: desastres y mentiras. ¿Por qué el M5S debe seguir cubriendo la Capital del ridículo?”.

Marta Leonori, líder del Pd regional, ha señalado que “la emoción de un espacio en el centro de la ciudad dedicado a una personalidad tan importante en la historia de nuestro país merecía cuidado y atención. En lugar de eso se ha transformado en la enésima desilusión y metedura de pata”. El senador y comisario de Forza Italia en Roma Maurizio Gasparri ha calificado lo sucedido de “vergüenza absoluta”.

Por su parte, la aludida y centro de las críticas, Virginia Raggi, ha explicado en declaraciones recogidas por la agencia Ansa que fue avisada del error por la mañana y “enseguida di la orden de proceder con una nueva placa que de hecho ya está en su lugar”.

Una investigación municipal habría concluido que la errata tuvo origen en un error humano de un empleado del Capitolio de la Oficina encargada de la gestión de estás placas. Según Ansa, este podría enfrentarse a una “sanción disciplinaria y traslado a otra oficina”. 

EN VÍDEO | El arte contemporáneo se suma al "renacimiento" de L'Aquila del terremoto

Nuestro objetivo es crear un lugar seguro y atractivo para que los usuarios puedan establecer conexiones en función de sus intereses y pasiones. A fin de mejorar la experiencia de nuestra comunidad, hemos suspendido los comentarios en artículos temporalmente