Así ha reaccionado la prensa internacional a la sentencia del procés: "¿Ruptura entre Cataluña y el resto del país?"

Prácticamente dos años después del referéndum ilegal convocado por la Generalitat de Cataluña ya hay sentencia por parte del Tribunal Supremo sobre el procés. Los magistrados han condenado a nueve de los doce encausados a penas de prisión que oscilan entre los 9 y los 13 años.

La sentencia ha tenido un gran impacto, no solo en la sociedad española, sino también en el extranjero. Los medios internacionales han seguido muy de cerca tanto la deriva independentista del Govern catalán, como el juicio o la propia sentencia y rápidamente han reaccionado a la decisión judicial. Tanto en The Guardian (Reino Unido) como en The New York Times (EE.UU.) como en Le Monde (Francia) la noticia ha ocupado grandes titulares y ha aparecido muy destacada en las cabeceras. Todas ellas se muestran respetuosas con la sentencia, no cuestionan la decisión de los jueces e intentan anticipar qué va a ocurrir tras ella.

Manifestación en Barcelona pidiendo la libertad de los presos (REUTERS/Rafael Marchante).

Tras recopilar las sentencias para cada uno de los encausados, el rotativo británico señala que el juicio del procés ha sido la culminación de “la peor crisis política del país” desde el regreso a la democracia tras la muerte de Franco y ha recogido las reacciones a la decisión judicial de algunos de los principales implicados como Puigdemont (huido de la Justicia) o Junqueras.

Además, The Guardian ha querido reseñar las diferencias entre los delitos de rebelión (hasta 25 años de cárcel) y sedición (hasta 15), siendo este último por el que finalmente han sido condenados los presos.

The New York Times también comienza haciendo un repaso por las distintas penas impuestas y señala las tensiones que se han producido entre la sociedad catalana y el Estado Central y que se pueden acentuar tras hacerse pública la sentencia. Resalta también que en los últimos días las autoridades han desplegado un gran contingente de agentes en la región por las posibles reacciones que se pueden producir tras conocerse el veredicto.

En Francia, Le Monde recuerda que el delito de rebelión solo se ha aplicado una vez (tras el intento de golpe de Estado de Tejero el 23-F) y que en esta ocasión los jueces han optado por el de sedición, teóricamente más suave, pero con unas penas que siguen siendo muy duras. El medio francés también hace hincapié en que el sistema penitenciario español permite que los sentenciados vayan a poder acceder a la libertad condicional cuando cumplan un cuarto de su condena, lo que para algunos de ellos va a ser inminente.

Artículo de Le Monde sobre la sentencia del procés (Le Monde).

¿Y ahora qué?

Más allá de la sentencia, los tres periódicos coinciden en la inestable situación actual. España se encamina a unas elecciones en menos de un mes (las cuartas en cuatro años) y la resolución judicial puede afectar.

The Guardian destaca que el movimiento independentista catalán siempre se ha caracterizado por su carácter pacífico, pero también recuerda las detenciones a miembros de los CDR que planeaban sabotear las infraestructuras catalanas. El medio señala que el movimiento ha perdido fuerza en los últimos meses, pero la sentencia puede cambiar las cosas, al tiempo que Pedro Sánchez no descarta aplicar el 155.

El Times pone el foco en que las nuevas elecciones muestran la fragmentación y la polarización política del país y que la decisión de los jueces va a tener “un impacto directo” en ellas.

Finalmente Le Monde reseña que el veredicto corre el riesgo de “revivir un movimiento independentista apático y confirmar la ruptura sentimental entre parte de Cataluña y el resto del país”. El rotativo galo asegura que a corto plazo “domina el pesimismo”, al tiempo que recoge que la respuesta por parte de las instituciones catalanas es una incógnita.